El pronombre ES

Introducción al pronombre "es"

Es, el pronombre personal para neutro. O sea para repetir una palabra neutra como por ejemplo "das Kind", se la puede reemplazar por es. Todo bien hasta aquí. Pero por qué se dice "Es ist schön?" o "Es regnet" o "Sie hat es weit gebracht" o "Es ist notwendig". Hay un montón de ejemplos y es una pregunta común en las clases de alemán. Por eso hoy les explico el pronombre personal es.

Casos obligatorios en que se utiliza el pronombre es

  • Sustitución de una oración subordinada

Wo ist das Buch? > Ich weiß nicht, wo das Buch ist. ò: Ich weiß es nicht.

  • Sujeto provisional (sigue una oración subordinada, explicando  es)
    Mir gefällt es, wenn du mir Blumen schenkst.

El pronombre es como complemento formal de algunos verbos

El pronombre es en estos casos es también obligatorio. En caso de no utilizar es difícil entender lo que uno quiere decir. Como complemento formal se utiliza es en los siguientes ocasiones

  • Tiempo atmosférico
    Es schneit. Es ist kalt. Es wird dunkel.

  • Ruidos
    Es klingelt. Es schallt.

  • Partes del día
    Es ist früh. Es wird Nacht.

  • Estaciones del año
    Es ist Sommer.

  • Estado físico y anímico
    Es geht mir gut. Es tut weh. Es gefällt mir

  • Expresiones impersonales
    Es gibt....Es ist wichtig....Es ist schade.... Es tut mir leid...Es ist unmöglich....Es ist schön....Es ist verboten...

  • Giros
    Du machst es mir nicht einfach. Ich habe es eilig. Es geht um. Ich habe es satt.

Es facultativo en posición 1

El pronombre es puede ser omitido si otro elemento de la frase ocupa la primera posición.

  • Es wird hier ein neues Haus gebaut. > Hier wird ein neues Haus gebaut.

  • Es wird dem Patienten geholfen. > Dem Patienten wird geholfen.

  • Es liegt Schnee auf der Straße. > Auf der Straße liegt Schnee.

 

 

Contacto Rápido

Nombre(*)
Por favor escriba su nombre
Email(*)
Por favor escriba su Email
Mensaje(*)
Por favor escriba su mensaje
Newsletter
Invalid Input
(*)
entrada inválida