Der Die Das - los artículos alemanesDer? Die? Das? - Un tema complicado e importantísimo en el aprendizaje del idioma alemán y seguramente a muchos  ya causó dolor de la cabeza…. Mientras que en español es tan fácil, que las palabras que terminan en –a son femeninas, las que terminan en –o son masculinas y algunas pocas excepciones y reglas y ya…., en el alemán parece ilógico. Por qué es die Leiter, pero der Lehrer y das Wasser?

Muchas veces los estudiantes me preguntan si no hay reglas con las que se puede distinguir. Pues sí, hay algunas reglas, las que los quiero explicar en este artículo.

Como en el español las reglas se reconoce a partir de la terminación. Hay terminaciones que siempre indican el mismo género y otros que generalmente indican un género.
 

Estas terminaciones SIEMPRE indican el género

Masculino Feminino Neutro
-ismus: Realismus -ung: Kleidung -chen: Mädchen
-ling: Schmetterling -heit: Freiheit -lein: Männlein
-or: Motor -keit: Übelkeit -tum: Christentum
-ig: König -schaft: Mannschaft -(i)um: Pensum, Magnesium
  -ion: Nation -ma: Tema
  -ei: Metzgerei  
  -ur: Kultur  
  -ik: Politik  
  -ität: Nationalität  


Estas terminaciones GENERALMENTE indican el género

Masculino Feminino Neutro
-er: Computer -e: Nase -ment: Instrument


Para memorizarse mejor las terminaciones les recomiendo este artículo:
Los articulos alemanes - der? die? das?

Aparte hay algunas otras reglas para aprender el género

Estas palabras son masculinas:

  • Personas y animalses de sexo masculino: der Vater, der Affe….
  • Días de la semana: der Montag, der Dienstag....(ojo: das Wochenende, pero no es „un día“)
  • Meses: der Januar, der Februar...
  • Estaciones del año: der Frühling, der Sommer...
  • Partes del día: der Vormittag, der Nachmittag... (ojo: die Nacht, es que no es parte del día)
  • Tiempo atmosférico: der Schnee, der Sonnenschein, der Regen...
  • Puntos cardinales: der Süden, der Norden...
  • Alcohol: der Wein, der Schnaps (única excepción: das Bier)
  • Nombres masculinos: der Arzt, der Lehrer


Estas palabras son femininas:

  • Personas, animals y profesiones de sexo feminino: die Mutter, die Katze, die Ärztin ... (ojo: das Mädchen)
  • Muchas plantas: die Sonnenblume, die Rose, die Narzisse
  • Sustantivos formados a partir de un verbo y termina en –t: die Fahrt


Estas palabras son neutro:

  • Infinitivos y adjetivos sustantivados: schwimmen > das Schwimmen, schön > das Schöne

 

Una pregunta que casi todos los estudiantes hasta ahora me han preguntado es:

¿Por qué das Mädchen es neutro? 
La palabra "Mädchen" termina con el diminutivo –chen, una terminación que vimos arriba que siempre indica el neutro. La palabra Mädchen se deriva de la palabra “die Maid” que es una palabra antigua para “chica, mujer”

 

Son un montón de reglas y terminaciones pero sin embargo, siempre hay excepciones por lo que no hay otra opción de estudiar el vocabulario alemán siempre con el artículo. Nuestro German Articel Easy Training les ayuda fácilmente de memorizar los artículos alemanes. La pueden descargar desde Play Store

 

Contacto Rápido

Nombre(*)
Por favor escriba su nombre
Email(*)
Por favor escriba su Email
Mensaje(*)
Por favor escriba su mensaje
Invalid Input
(*)
entrada inválida